がびのテラス - 軽妙にして辛辣、独断にして優雅に

ベトナム風冷やしビーフン

土曜日朝のショッピングのあと、ベトナム食品店に寄ってアジア野菜をシコタマ買ってきた。それを使って少々遅くなってしまったランチを作る。

ベトナム風冷やしビーフンは日本の冷やしナントヤラと同じで様々な具をのせるが、レストランで見た甘辛ソーセイジは自分で作ってみた。豚の挽肉をナンプラー、ショウガ、砂糖で味付けして、グリルで焼いたものだ。これに刻んだネギ、ミントの葉、香菜、もやしをたっぷり添える。

かけ汁は、生春巻きでもおなじみの「ヌックチャム」だ。ナンプラー、チリ、にんにく、水、砂糖を沸騰させて、そこに中華風赤酢とショウガを加える。
実は、見よう見まねで作ったこの冷やしビーフンは、近くのベトナム料理屋でかなり安く食べられる。それなのに何故わざわざウチで作ったのかというと、引越しのためにキッチンの整理を始めたからだ。
片付け始めたら、思いのほか沢山の乾物類があるのがわかった。冷凍庫もぱんぱんである。こんなに沢山のものをまたもや運び出すくらいだったら、食べちまえということに。

しかし、あと3週間乾物と冷凍庫の残りに野菜を継ぎ足して過ごすわけか。これもちょっとツライなあ。

 

2 COMMENTS

裕(ゆぃ)

SECRET: 0
PASS:
はじめまして。
このビーフン、おいしそうですねー。
がびさんのところの写真は、ほんとにどれもおいしそうなんですけど、私はアジアン料理が大好きなので、黙っていられませんでした(笑)。
生春巻、私もヌックチャムつけて食べるのが好きなんですけど、私が暮らしているところのベトナム料理屋さんでは、ピーナッツ入りの海鮮醤が出てくるところが多いんです。
これって、地方によって違うんですかね?
南と北とか?
ソーセージもおいしそうー。

返信する
がび

SECRET: 0
PASS:
裕さん、はじめまして。
そうそう、パースでも生春巻には両方ついてきます。ピーナッツ入りの甘味噌風(ここのは海鮮醤じゃないみたいですね、もっと色が飴色です)とヌックチャム。
でも、これがタイ・バンコクになると、生春巻にはヌックチャムしかついてきません。
地方で違うのかもしれませんねえ。。。。。聞いたところでは、ヌックチャムも場所によって味と材料が違うそうです。

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です